Tour CNC ak yon sèl file TY200/TY750 seri
Konfigirasyon pwodwi
Entwodui
Plan enkline 30° la ak estrikti entegre baz kabann lan amelyore anpil rijidite koube ak tòsyon machin zouti a pandan operasyon. Gwo rijidite ak gwo estabilite baz kabann entegre a bay yon garanti solid pou gwo presizyon tout machin nan.
Inite file koton an se yon kalite manch endepandan. Sistèm file koton an te sibi tès balans dinamik rigoureux, ak gwo presizyon, bon retansyon presizyon, ti defòmasyon tèmik, ak bon estabilite tèmik.Maksimòm.Vitès la ka rive nan 4500rpm, epi presizyon pwent nen an se nan 0.003MM. Pati devan aks la itilize yon gwo dyamèt, doub ranje woulo bi ak gwo presizyon ak yon estrikti konbine ak boul kontak angilè, epi konsepsyon sipò balanse de pwen optimal la ka sipòte chaj radyal ak aksyal. Li kapab tou apwopriye pou itilizatè yo fè koupe presizyon gwo vitès ak koupe lou ba vitès. Li espesyalman apwopriye pou pwodiksyon an mas nan pwodwi ki gen fòm konplèks, egzijans presizyon segondè, ak fini wo.
Sèvo tourel la, ki gen yon konsepsyon jeneral trè rijid, gen yon anbreyaj trè presi pou asire presizyon pozisyonman li ak presizyon pozisyonman repetitif. Sèvo motè a fè tèt kouto a vire nan toude direksyon yo oubyen chwazi zouti a nan nenpòt ki kote ki toupre. Prensip idwolik la itilize pou dekole epi sere anbreyaj la, epi switch pwoksimite a itilize pou voye siyal aksyon anbreyaj la pou reyalize aksyon chanjman zouti a byen vit epi avèk presizyon.
Kepwa idwolik pwogramasyon an gen yon estrikti ki gen gwo rijidite ak yon kepwa entegral, ki ka elimine vibrasyon epi ki gen yon estabilite ekselan. Li ka kontwole pa bouton pwogram oswa manyèl, epi ekstansyon ak retraksyon manch lan reyalize pa silenn idwolik, ki pratik, rapid ak fyab.
Sistèm alimantasyon an mache dirèkteman pa yon sèrvo motè, li gen bon rijidite, presizyon ak karakteristik repons dinamik. Machin zouti a ekipe ak yon ray gid lineyè roulo, epiMaksimòm.Vitès deplase rapid la ka rive nan: 20m/min.
Machin sa a bay itilizatè yo yon sistèm idwolik ak wilaj konplè, li itilize ponp idwolik ak tiyo idwolik ak lòt konpozan ki gen bon kalite pou diminye anpil to echèk yo. Konsepsyon sistèm idwolik ak wilaj la senp epi fyab. Machin zouti a adopte wilaj otomatik kantitatif santralize.
Yo itilize silenn mandrin rotary Taiwan an, ekipe ak yon aparèy otomatik pou retire chip, ki ka diminye anpil entansite travay operatè a epi reyalize yon pwodiksyon an sekirite epi efikas. Tout konpozan fonksyonèl ki anwo yo ka kontwole pwogramatikman, epi yo ka konsepsyone epi enstale divès ekipman espesyal selon bezwen espesyal itilizatè yo.
Espesifikasyon teknik
| Modèl Atik | Non | Inite | 200LA | 200 ane | 200 milyon |
| Vwayaj | Maksimòm.dyamèt wotasyon kabann | mm | Ф610 | Ф660 | Ф610 |
| Maksimòm.dyamèt pwosesis | mm | Ф490 | Ф490 | Ф450 | |
| Maksimòm.dyamèt wotasyon pwosesis sou detantè zouti | mm | Ф230 | Ф280 | Ф230 | |
| Maksimòm.longè pwosesis la | mm | 480 | 420 | 370 | |
| Distans ant de sant | mm | 550 | 550 | 550 | |
| Axe Silenn Chuck | Nen aks | / | A2-6 | A2-6 | A2-6 |
| Dyamèt twou ki pase nan file koton an | mm | Ф66 | Ф66 | Ф52 | |
| Maksimòm.dyamèt twou ki pase nan baton an | mm | Ф52 | Ф52 | Ф66 | |
| AxeMaksimòm.vitès | rpm | 4500 | 4300 | 4300 | |
| Pouvwa motè file koton | kw | 11/15 | 18/22 | 18/22 | |
| Koupl motè file koton | Nm | 73-165 | 91-227 | ||
| Silenn idwolik/mandren | / | 8" | 8" | 8" | |
| Alimantasyon aks X/Z Paramèt | Pouvwa motè X/Z | kw | 1.8 | 2.5 | |
| Vwayaj aks X/Z | mm | 260/530 | 250/460 | ||
| Mouvman rapid aks X/Z | mm/min | 24 | 24 | ||
| Pouvwa motè X/Z/Y | 2.5/2.5//1.2 | ||||
| Vwayaj X/Z/Y | 290/510/100(±50) | ||||
| Mouvman rapid aks X/Z/Y | 24/24/8 | ||||
| Kalite diapozitiv | / | 35 roulo | 35 roulo | 35 roulo | |
| Presizyon pozisyonman | mm | ±0.005 | ±0.005 | ±0.005 | |
| Repete presizyon pozisyon | mm | ±0.003 | ±0.003 | ±0.003 | |
| Sèvo Paramèt tourèl | Estasyon zouti | mm/pc | 12T | BMT55-12T | BMT55-12T |
| Pouvwa tourel pouvwa/koupl | 5.5/35 | 5.5/35 | |||
| Vitès maksimòm pòt-zouti elektrik la | 6000 | 6000 | |||
| Espesifikasyon pòt zouti dyamèt ekstèn T | mm | 25x25 | 25x25 | 25x25 | |
| Espesifikasyon detantè zouti dyamèt enteryè | mm | Ф40 | Ф40 | Ф40 | |
| Tan chanjman zouti adjasan | segonn | 0.15 | 0.15 | 0.15 | |
| Paramèt kont-keu a | Konten idwolik pwogramasyon | / | Idwolik pwogramasyon | Idwolik pwogramasyon | Idwolik pwogramasyon |
| KontenpMaksimòm.vwayaj | mm | 360 | 360 | 360 | |
| Dyamèt manch | mm | Ф100 | Ф100 | Ф100 | |
| Vwayaj manch | mm | 100 | 100 | 100 | |
| Manch konik | / | MT#5 | MT#5 | MT#5 | |
| Dimansyon | Anprint apeprè. | mm | 2500 * 2100 * 2000 | 2600 * 2100 * 1800 | 2500 * 2100 * 2000 |
| Pwa machin apeprè. | kg | 4000 | 4200 | 4200 | |
| Lòt | Volim tank likid koupe | L | 150 | 150 | 150 |
| Volim bwat inite idwolik la | L | 40 | 40 | 40 | |
| Pouvwa motè ponp lwil idwolik | kw | 1.5 | 1.5 | 1.5 | |
| Volim tank lwil lubrifyan | L | 2L | 2 | 2 | |
| Pouvwa motè ponp lubrifikasyon otomatik | W | 50 | 50 | 50 | |
| Pouvwa ponp dlo refwadisman | W | 750 | 750 | 750 |
| Modèl Atik | Non | Inite | 750LA | 750 ane | 750M |
| Vwayaj | Maksimòm.dyamèt wotasyon kabann | mm | Ф590 | Ф690 | Ф590 |
| Maksimòm.dyamèt pwosesis | mm | Ф460 | Ф430 | Ф350 | |
| Maksimòm.dyamèt wotasyon pwosesis sou detantè zouti | mm | Ф260 | Ф300 | Ф260 | |
| Maksimòm.longè pwosesis la | mm | 720 | 660 | 610 | |
| Distans ant de sant | mm | 780 | 780 | 780 | |
| motè file koton Silenn idwolik mandrin | Nen aks | / | A2-6 | A2-6 | A2-6 |
| Dyamèt twou ki pase nan file koton an | mm | Ф66 | Ф66 | Ф66 | |
| Maksimòm.dyamèt twou ki pase nan baton an | mm | Ф52 | Ф52 | Ф52 | |
| AxeMaksimòm.vitès | rpm | 4300 | 4300 | 4300 | |
| Pouvwa motè file koton | kw | 18/22 | 18/22 | 18/22 | |
| Pouvwa motè file koton | Nm | 91-227 | 91-227 | 91-227 | |
| Silenn/mandren | / | 8" | 8" | 8" | |
| Paramèt alimantasyon aks X/Z | Pouvwa motè X/Z | kw | 1.8 | 2.5/2.5/1.2 | 2.5 |
| Vwayaj aks X/Z | mm | 240/770 | 268/755/±50 | 220/700 | |
| Mouvman rapid aks X/Z | mm/min | 24 | 24/24/8 | 24 | |
| Kalite diapozitiv | / | Woulo 35 | Woulo 35 | 35滚柱 | |
| Sèvo Paramèt kouto | Estasyon zouti | moso | 12T | BMT55-12T | BMT55-12T |
| Espesifikasyon pòt zouti dyamèt ekstèn | mm | 25x25 | 3.7/5.5 | 3.7/5.5 | |
| Espesifikasyon pòt zouti dyamèt enteryè | mm | Ф40 | 6000 | 6000 | |
| Tan chanjman zouti adjasan | segonn | 0.15 | 25x25 | 25x25 | |
| Presizyon pozisyonman | / | ±2" | Ф40 | Ф40 | |
| Repete presizyon pozisyon | / | ±1" | 0.15 | 0.15 | |
| Ke dèyè paramèt | Konten idwolik | / | Idwolik | Idwolik | Idwolik |
| KontenpMaksimòm.vwayaj l | mm | 650 | Ф80 | 650 | |
| Dyamèt manch | mm | Ф80 | 80 | Ф80 | |
| Vwayaj manch | mm | 80 | 650 | 100 | |
| Manch konik | / | MT#5 | MT#5 | MT#5 | |
| Plan dimansyon | Anprint apeprè. | mm | 2900 * 2100 * 1900 | 2900 * 2100 * 1900 | 2900 * 2100 * 1900 |
| lòt | Pwa machin apeprè. | kg | 4800 | 5100 | 4800 |
| Volim tank likid koupe | L | 180 | 180 | 180 | |
| Volim bwat inite | L | 40 | 40 | 40 | |
| Pouvwa motè ponp lwil oliv | kw | 1.5 | 1.5 | 1.5 | |
| Volim tank lwil lubrifyan | L | 2 | 2 | 2 | |
| Pouvwa motè ponp lubrifikasyon otomatik | W | 50 | 50 | 50 | |
| Pouvwa ponp dlo refwadisman | W | 750 | 750 | 750 |
| IModèl tèm | Non | Inite | 200MSY | 200MS |
| Vwayaj | Maksimòm.dyamèt wotasyon kabann | mm | Ф660 | Ф660 |
| Maksimòm.dyamèt pwosesis | mm | Ф370 | Ф320 | |
| Maksimòm.dyamèt pwosesis sou detantè zouti | mm | Ф300 | Ф300 | |
| Maksimòm.longè pwosesis la | mm | 380 | 400 | |
| Maksimòm.dyamèt twou ki pase nan tij prensipal/sou-aks la | mm | Ф46/46 | Ф46/46 | |
| Axe Silenn Chuck | Nen aks | / | A2-5 | A2-5 |
| Dyamèt twou ki pase nan file koton an | mm | Ф56 | Ф56 | |
| AxeMaksimòm.vitès | rpm | 5500 | 5500 | |
| Pouvwa motè aks dirèk | kw | 17.5 | 17.5 | |
| Koupl motè aks dirèk | Nm | 62-125 | 62-125 | |
| Silenn idwolik/mandren file koton | / | 6" | 6" | |
| Sou-arkanon Chuck | Nen sub-spindle | / | A2-5 | A2-5 |
| Dyamèt twou ki pase nan sub-spindle la | mm | Ф56 | Ф56 | |
| Sou-arkanonMaksimòm.vitès | rpm | 5500 | 5500 | |
| Koupl motè aks dirèk | Nm | 62-125 | 17.5 | |
| Pouvwa motè sub-spindle dirèk ak transmisyon dirèk | kw | 17.5 | 62-125 | |
| Silenn idwolik/kolèt sub-spindle | / | 6" | 6" | |
| Alimantasyon aks X/Z/Y/W Paramèt | Pouvwa motè X/Z/Y/S X | kw | 2.5/2.5/1.2/1.2 | 2.5/2.5/1.2 |
| Vwayaj aks X/Z | mm | 320/470 | 210/490 | |
| Vwayaj aks Y/S | mm | 90 (±45)/440 | 440 | |
| Mouvman rapid aks X/Z/Y/S | mm/min | 24/24/8/24 | 24/24/24 | |
| Kalite diapozitiv | mm | Woulo 35 | 35滚柱 | |
| Presizyon pozisyonman | mm | ±0.005 | ±0.005 | |
| Repete presizyon pozisyon | mm | ±0.003 | ±0.003 | |
| Pouvwa sèrvo Paramèt tourèl | Kalite tourèl pouvwa | / | BMT55-12T | BMT55-12T |
| Pouvwa tourel pouvwa/koupl | Kw | 5.5/35 | 5.5/35 | |
| Detantè zouti elektrikMaksimòm.vitès | rpm | 6000 | 6000 | |
| Espesifikasyon pòt zouti dyamèt ekstèn | mm | 25 * 25 | 25 * 25 | |
| Espesifikasyon pòt zouti dyamèt enteryè | mm | Ф40 | Ф40 | |
| Tan chanjman zouti adjasan | segonn | 0.2 | 0.2 | |
| Dimansyon
| Zòn okipe Apeprè. | mm | 2600 * 2100 * 1900 | 2600 * 2100 * 1900 |
| Pwa machin Apeprè. | kg | 4200 | 4200 | |
| Lòt | Volim tank likid koupe | L | 150 | 150 |
| Volim bwat inite idwolik la | L | 40 | 40 | |
| Pouvwa motè ponp lwil idwolik | kw | 1.5 | 1.5 | |
| Volim tank lwil lubrifyan | L | 2 | 2 | |
| Pouvwa motè ponp lubrifikasyon otomatik | W | 50 | 50 | |
| Pouvwa ponp dlo refwadisman | W | 750 | 750 |
Entwodiksyon Konfigirasyon
Pi fasilTo Use And MminrèPpuisan
● Konsepsyon konplètman amelyore
●Ekipe ak HMI
●Ekipe ak dènye teknoloji CNC ak servo FANUC la
● Estandadize ak fonksyon pèsonalize
●Kapasite memwa elaji
FasiliteOf Use
Anpeche machin ki pèdi vitès toudenkou grasa antretyen prevantif
● Fonksyon prediksyon fòt rich
Fasilman lokalize kote fay la epi diminye tan rekiperasyon an
● Fonksyon dyagnostik/antretyen
Segondè pèfòmans pwosesis
Pi koutCsikTtan
● Teknoloji pwosesis ki gen gwo efikasite
Reyalize yon pwosesis kalite siperyè
Teknoloji pwosesis sifas amann
● Fonksyon dyagnostik/antretyen
SegondèOoperasyonRmanje
Toujou sipòte divès operasyon nan sit pwosesis la
●FANUC
PèsonalizeSekranIs EasyèTo Use
● Fonksyon pèsonalize estanda
Inisyativ nan domèn IoT a
● Sipò pou yon pakèt rezo sou plas
Vis boul THK
·Klas C3, lè l sèvi avèk vis boul presizyon segondè, ak pre-chaje nwa ak tretman pre-tansyon vis pou pre-elimine jwèt ak elongasyon ogmantasyon tanperati, ki montre yon ekselan presizyon pozisyonman ak repetabilite.
· Transmisyon dirèk ak sèrvo motè pou diminye erè bak.
Gid lineyè roulo THK
· Klas P ak presizyon SRG ki gen yon rijidite ultra wo, gid lineyè ki pa gen okenn espas, koupe ak ak, koupe bizote, teksti sifas la relativman inifòm. Li apwopriye pou operasyon gwo vitès, sa ki diminye anpil puisans motè ki nesesè pou machin zouti yo.
· Woule olye pou l glise, ti pèt friksyon, repons sansib, gwo presizyon pozisyon. Li ka sipòte chay la nan direksyon mouvman an an menm tan, epi sifas kontak ray la toujou an kontak plizyè pwen pandan chaj la, epi rijidite koupe a pap redwi.
· Fasil pou rasanble, gwo entèrchanjablite, ak estrikti wilaj senp; kantite mete a piti anpil epi lavi sèvis la long.
Machin SKF pou fè woulo bi/wilaj
· Lubrifyatè otomatik la satisfè bezwen divès aplikasyon yo, li apwopriye pou divès kondisyon travay, pwodwi serye, itilizasyon fleksib.
· Satisfè bezwen wilaj kote yo pote nan tanperati ki wo, gwo vibrasyon ak anviwònman danjere.
Chak pwen wilaj itilize yon distribitè pwopòsyonèl volimik pou kontwole kantite wilaj la, epi machin nan ka kontwole pa PLC pou bay lwil avèk presizyon.
Plan enkline 30° la ak estrikti entegre baz kabann lan amelyore anpil rijidite koube ak tòsyon machin zouti a pandan operasyon. Gwo rijidite ak gwo estabilite baz kabann entegre a bay yon garanti solid pou gwo presizyon tout machin nan.
Inite file koton an se yon kalite manch endepandan. Sistèm file koton an te sibi tès balans dinamik rigoureux, avèk gwo presizyon, bon retansyon presizyon, ti defòmasyon tèmik, ak bon estabilite tèmik. Vitès maksimòm nan ka rive nan 4500rpm, epi presizyon runout bout nen an se nan 0.003MM. Bout devan arbr a itilize yon gwo dyamèt woulo doub ranje wo presizyon ak yon estrikti konbine boul kontak angilè, epi konsepsyon sipò balanse de pwen optimal la ka reziste chaj radyal ak aksyal. Li kapab tou apwopriye pou itilizatè yo fè koupe presizyon gwo vitès ak koupe lou ba vitès. Li espesyalman apwopriye pou pwodiksyon an mas nan pwodwi ki gen fòm konplèks, egzijans gwo presizyon, ak fini wo.
Sèvo tourel la, ki gen yon konsepsyon jeneral trè rijid, gen yon anbreyaj trè presi pou asire presizyon pozisyonman li ak presizyon pozisyonman repetitif. Sèvo motè a fè tèt kouto a vire nan toude direksyon yo oubyen chwazi zouti a nan nenpòt ki kote ki toupre. Prensip idwolik la itilize pou dekole epi sere anbreyaj la, epi switch pwoksimite a itilize pou voye siyal aksyon anbreyaj la pou reyalize aksyon chanjman zouti a byen vit epi avèk presizyon.
Kepwa idwolik pwogramasyon an gen yon estrikti ki gen gwo rijidite ak yon kepwa entegral, ki ka elimine vibrasyon epi ki gen yon estabilite ekselan. Li ka kontwole pa bouton pwogram oswa manyèl, epi ekstansyon ak retraksyon manch lan reyalize pa silenn idwolik, ki pratik, rapid ak fyab.
Sistèm alimantasyon an mache dirèkteman pa yon sèrvo motè, li gen bon rijidite, presizyon ak karakteristik repons dinamik. Machin zouti a ekipe ak yon ray gid lineyè roulo, epi vitès maksimòm deplasman rapid la ka rive nan: 20m/min.
Machin sa a bay itilizatè yo yon sistèm idwolik ak wilaj konplè, li itilize ponp idwolik ak tiyo idwolik ak lòt konpozan ki gen bon kalite pou diminye anpil to echèk yo. Konsepsyon sistèm idwolik ak wilaj la senp epi fyab. Machin zouti a adopte wilaj otomatik kantitatif santralize.
Yo itilize silenn mandrin rotary Taiwan an, ekipe ak yon aparèy otomatik pou retire chip, ki ka diminye anpil entansite travay operatè a epi reyalize yon pwodiksyon an sekirite epi efikas. Tout konpozan fonksyonèl ki anwo yo ka kontwole pwogramatikman, epi yo ka konsepsyone epi enstale divès ekipman espesyal selon bezwen espesyal itilizatè yo.
| Modèl Atik | Non | Inite | 200LA | 200 ane | 200 milyon |
| Vwayaj | Dyamèt maksimòm wotasyon kabann | mm | Ф610 | Ф660 | Ф610 |
| Dyamèt maksimòm pwosesis la | mm | Ф490 | Ф490 | Ф450 | |
| Dyamèt maksimòm wotasyon pwosesis sou pòt zouti a | mm | Ф230 | Ф280 | Ф230 | |
| Longè maksimòm pwosesis la | mm | 480 | 420 | 370 | |
| Distans ant de sant | mm | 550 | 550 | 550 | |
| Axe Silenn Chuck | Nen aks | / | A2-6 | A2-6 | A2-6 |
| Dyamèt twou ki pase nan file koton an | mm | Ф66 | Ф66 | Ф52 | |
| Dyamèt maksimòm tij ki pase nan twou a | mm | Ф52 | Ф52 | Ф66 | |
| Vitès maksimòm file koton | rpm | 4500 | 4300 | 4300 | |
| Pouvwa motè file koton | kw | 11/15 | 18/22 | 18/22 | |
| Koupl motè file koton | Nm | 73-165 | 91-227 | ||
| Silenn idwolik/mandren | / | 8″ | 8″ | 8″ | |
| Alimantasyon aks X/Z Paramèt | Pouvwa motè X/Z | kw | 1.8 | 2.5 | |
| Vwayaj aks X/Z | mm | 260/530 | 250/460 | ||
| Mouvman rapid aks X/Z | mm/min | 24 | 24 | ||
| Pouvwa motè X/Z/Y | 2.5/2.5//1.2 | ||||
| Vwayaj X/Z/Y | 290/510/100 (±50) | ||||
| Mouvman rapid aks X/Z/Y | 24/24/8 | ||||
| Kalite diapozitiv | / | 35 roulo | 35 roulo | 35 roulo | |
| Presizyon pozisyonman | mm | ±0.005 | ±0.005 | ±0.005 | |
| Repete presizyon pozisyon | mm | ±0.003 | ±0.003 | ±0.003 | |
| Sèvo Paramèt tourèl | Estasyon zouti | mm/pc | 12T | BMT55-12T | BMT55-12T |
| Pouvwa tourel pouvwa/koupl | 5.5/35 | 5.5/35 | |||
| Vitès maksimòm pòt-zouti elektrik la | 6000 | 6000 | |||
| Espesifikasyon pòt zouti dyamèt ekstèn T | mm | 25×25 | 25×25 | 25×25 | |
| Espesifikasyon detantè zouti dyamèt enteryè | mm | Ф40 | Ф40 | Ф40 | |
| Tan chanjman zouti adjasan | segonn | 0.15 | 0.15 | 0.15 | |
| Paramèt kont-keu a | Konten idwolik pwogramasyon | / | Idwolik pwogramasyon | Idwolik pwogramasyon | Idwolik pwogramasyon |
| Vwayaj maksimòm kont-keu a | mm | 360 | 360 | 360 | |
| Dyamèt manch | mm | Ф100 | Ф100 | Ф100 | |
| Vwayaj manch | mm | 100 | 100 | 100 | |
| Manch konik | / | MT#5 | MT#5 | MT#5 | |
| Dimansyon | Anprint apeprè. | mm | 2500 * 2100 * 2000 | 2600 * 2100 * 1800 | 2500 * 2100 * 2000 |
| Pwa machin apeprè. | kg | 4000 | 4200 | 4200 | |
| Lòt | Volim tank likid koupe | L | 150 | 150 | 150 |
| Volim bwat inite idwolik la | L | 40 | 40 | 40 | |
| Pouvwa motè ponp lwil idwolik | kw | 1.5 | 1.5 | 1.5 | |
| Volim tank lwil lubrifyan | L | 2L | 2 | 2 | |
| Pouvwa motè ponp lubrifikasyon otomatik | W | 50 | 50 | 50 | |
| Pouvwa ponp dlo refwadisman | W | 750 | 750 | 750 |
| Modèl Atik | Non | Inite | 750LA | 750 ane | 750M |
| Vwayaj | Dyamèt maksimòm wotasyon kabann | mm | Ф590 | Ф690 | Ф590 |
| Dyamèt maksimòm pwosesis la | mm | Ф460 | Ф430 | Ф350 | |
| Dyamèt maksimòm wotasyon pwosesis sou pòt zouti a | mm | Ф260 | Ф300 | Ф260 | |
| Longè maksimòm pwosesis la | mm | 720 | 660 | 610 | |
| Distans ant de sant | mm | 780 | 780 | 780 | |
| motè file koton Silenn idwolik mandrin | Nen aks | / | A2-6 | A2-6 | A2-6 |
| Dyamèt twou ki pase nan file koton an | mm | Ф66 | Ф66 | Ф66 | |
| Dyamèt maksimòm tij ki pase nan twou a | mm | Ф52 | Ф52 | Ф52 | |
| Vitès maksimòm file koton | rpm | 4300 | 4300 | 4300 | |
| Pouvwa motè file koton | kw | 18/22 | 18/22 | 18/22 | |
| Pouvwa motè file koton | Nm | 91-227 | 91-227 | 91-227 | |
| Silenn/mandren | / | 8″ | 8″ | 8″ | |
| Paramèt alimantasyon aks X/Z | Pouvwa motè X/Z | kw | 1.8 | 2.5/2.5/1.2 | 2.5 |
| Vwayaj aks X/Z | mm | 240/770 | 268/755/±50 | 220/700 | |
| Mouvman rapid aks X/Z | mm/min | 24 | 24/24/8 | 24 | |
| Kalite diapozitiv | / | Woulo 35 | Woulo 35 | 35滚柱 | |
| Sèvo Paramèt kouto | Estasyon zouti | moso | 12T | BMT55-12T | BMT55-12T |
| Espesifikasyon pòt zouti dyamèt ekstèn | mm | 25×25 | 3.7/5.5 | 3.7/5.5 | |
| Espesifikasyon pòt zouti dyamèt enteryè | mm | Ф40 | 6000 | 6000 | |
| Tan chanjman zouti adjasan | segonn | 0.15 | 25×25 | 25×25 | |
| Presizyon pozisyonman | / | ±2″ | Ф40 | Ф40 | |
| Repete presizyon pozisyon | / | ±1″ | 0.15 | 0.15 | |
| Ke dèyè paramèt | Konten idwolik | / | Idwolik | Idwolik | Idwolik |
| Vwayaj maksimòm kont-keu a l | mm | 650 | Ф80 | 650 | |
| Dyamèt manch | mm | Ф80 | 80 | Ф80 | |
| Vwayaj manch | mm | 80 | 650 | 100 | |
| Manch konik | / | MT#5 | MT#5 | MT#5 | |
| Plan dimansyon | Anprint apeprè. | mm | 2900 * 2100 * 1900 | 2900 * 2100 * 1900 | 2900 * 2100 * 1900 |
| lòt | Pwa machin apeprè. | kg | 4800 | 5100 | 4800 |
| Volim tank likid koupe | L | 180 | 180 | 180 | |
| Volim bwat inite | L | 40 | 40 | 40 | |
| Pouvwa motè ponp lwil oliv | kw | 1.5 | 1.5 | 1.5 | |
| Volim tank lwil lubrifyan | L | 2 | 2 | 2 | |
| Pouvwa motè ponp lubrifikasyon otomatik | W | 50 | 50 | 50 | |
| Pouvwa ponp dlo refwadisman | W | 750 | 750 | 750 |
| IModèl tèm | Non | Inite | 200MSY | 200MS |
| Vwayaj | Dyamèt maksimòm wotasyon kabann | mm | Ф660 | Ф660 |
| Dyamèt maksimòm pwosesis la | mm | Ф370 | Ф320 | |
| Dyamèt maksimòm pwosesis sou pòt zouti a | mm | Ф300 | Ф300 | |
| Longè maksimòm pwosesis la | mm | 380 | 400 | |
| Dyamèt maksimòm tij ki pase nan twou prensipal/sou-aks la | mm | Ф46/46 | Ф46/46 | |
| Axe Silenn Chuck | Nen aks | / | A2-5 | A2-5 |
| Dyamèt twou ki pase nan file koton an | mm | Ф56 | Ф56 | |
| Vitès maksimòm file koton | rpm | 5500 | 5500 | |
| Pouvwa motè aks dirèk | kw | 17.5 | 17.5 | |
| Koupl motè aks dirèk | Nm | 62-125 | 62-125 | |
| Silenn idwolik/mandren file koton | / | 6 pous | 6 pous | |
| Sou-arkanon Chuck | Nen sub-spindle | / | A2-5 | A2-5 |
| Dyamèt twou ki pase nan sub-spindle la | mm | Ф56 | Ф56 | |
| Vitès maksimòm sou-arkanon an | rpm | 5500 | 5500 | |
| Koupl motè aks dirèk | Nm | 62-125 | 17.5 | |
| Pouvwa motè sub-spindle dirèk ak transmisyon dirèk | kw | 17.5 | 62-125 | |
| Silenn idwolik/kolèt sub-spindle | / | 6 pous | 6 pous | |
| Alimantasyon aks X/Z/Y/W Paramèt | Pouvwa motè X/Z/Y/S X | kw | 2.5/2.5/1.2/1.2 | 2.5/2.5/1.2 |
| Vwayaj aks X/Z | mm | 320/470 | 210/490 | |
| Vwayaj aks Y/S | mm | 90 (±45) / 440 | 440 | |
| Mouvman rapid aks X/Z/Y/S | mm/min | 24/24/8/24 | 24/24/24 | |
| Kalite diapozitiv | mm | Woulo 35 | 35滚柱 | |
| Presizyon pozisyonman | mm | ±0.005 | ±0.005 | |
| Repete presizyon pozisyon | mm | ±0.003 | ±0.003 | |
| Pouvwa sèrvo Paramèt tourèl | Kalite tourèl pouvwa | / | BMT55-12T | BMT55-12T |
| Pouvwa tourel pouvwa/koupl | Kw | 5.5/35 | 5.5/35 | |
| Vitès maksimòm pou detantè zouti elektrik | rpm | 6000 | 6000 | |
| Espesifikasyon pòt zouti dyamèt ekstèn | mm | 25 * 25 | 25 * 25 | |
| Espesifikasyon pòt zouti dyamèt enteryè | mm | Ф40 | Ф40 | |
| Tan chanjman zouti adjasan | segonn | 0.2 | 0.2 | |
| Dimansyon
| Zòn okipe Apeprè. | mm | 2600 * 2100 * 1900 | 2600 * 2100 * 1900 |
| Pwa machin Apeprè. | kg | 4200 | 4200 | |
| Lòt | Volim tank likid koupe | L | 150 | 150 |
| Volim bwat inite idwolik la | L | 40 | 40 | |
| Pouvwa motè ponp lwil idwolik | kw | 1.5 | 1.5 | |
| Volim tank lwil lubrifyan | L | 2 | 2 | |
| Pouvwa motè ponp lubrifikasyon otomatik | W | 50 | 50 | |
| Pouvwa ponp dlo refwadisman | W | 750 | 750 |

























